Voici le rapport des membres du comité directeur, du voyage au Bénin du 26/11 au 4/12/2005. Le premier voyage au Bénin était un voyage touristique. En conséquence on a crée une association, dont les membres du comité directeur, Werner Ferdinand, Klaus Ramsauer et Roland Maiwald sont allés pour une semaine au Bénin. Les frais de voyage ont été payés par eux-mêmes.

La raison principale et le moment extraordinaire du voyage ont été l’inuguration du nouveau bâtiment scolaire, avec les trois salles de classe au lycée CEG1 à Savalou, qui était construit par les moyens de l’associations. En plus les voyageurs ont rendu visite aux trois autres écoles dans la région de Savalou, pour décider de l’utilisation des autres moyens. Image La clinique partenaire Horst Schmidt a offert un don à la clinique Porto Novo. Les voyageurs étaient en retard à cause de la neige à Paris pour un jour. C’est la raison pour laquelle les bagages et des cadeaux n’étaient pas arrivés à l’aeroport de Cotonou. Claude Gbaguidi, notre copain et confident au Bénin, nous a fait faire un tour à Savalou avec une voiture de la compagnie électrique. Il nous a accompagné. C’était aussi lui et son cousin qui avaient choisi trois lycées de la région de Savalou (Logozohe, Kpataba, Attaké). Les deux ont préparé les lycées pour notre visite. Les visites des écoles avec 5000 élèves ont dépassé nos attentes : on est allés passant par une haie des élèves qui nous ont salué au batîment scolaire. Quelques classes et groupes des parents ont présenté des danses, des chansons et des spectacles de tambour. Les professeurs et le directeur nous ont montré les batîments. Après les élèves des classes d’allemands nous ont salués avec des paroles en allemand. En présence des professeurs, des parents d’élèves et des sages du village nous avons posé des questions sur la situation des écoles et leurs besoins actuels employant notre liste préparé. L’inauguration du nouveau batîment scolaire du CEG 1 à Savalou, n’était pas seulement pour nous le point culminant culturel. En présence de la presse régionale, des représentants départementaux, du maire et de tous les professeurs et de tous les élèves et des parents d’élèves on a tous beaucoup remerciés  renforcé l’amitié bénino-allemande. En plus on a regardé des danses et des chants.Comme représentant pour tous les membres et les soutiens de notre assosiation, Werner Ferdinand, a coupé le fil à l’entrée du nouveau batîment avec le directeurs et le représentants des parents d’élèves. Nos amis africains ont appelé le nouveau bâtiment « Maison Rohrbach ». Le chef de Claude nous a invité pour un voyage dans le nord de Bénin, à Boukombé. Après on est passé par le Togo et Lomé, d’où on a pris l’avion pour retourner en Allemagne. En retournant, il nous reste l’impression d’une semaine très mouvementée avec beaucoup de rencontres avec des gens très accueillants et aimables. Regarder toutes les photos du voyage nov/déc 2005 Visite à Savalou; Discours au CEG1 Mesdames et Messieurs, chers amis, Nous sommes très heureux d’être ici de nouveau parmi vous après presque 5 ans. Et surtout heureux de voir ce beau bâtiment tout neuf. Nous espèrons qu’à Savalou de cette école et particulièrement a travers les cours dans ce bâtiment, que  des bonnes pensées, par viennent en Europa, en Allemagne et à notre association d‘aide. Nous ne voulons pas seulement aider mais souhaitons également contribuer à une bonne entente entre nos peuples. De nos jours, il n’est pas facile de trouver les moyens financiers pour un tel projet en allemagne. Les images télévisées que l’on reçoit ici par satellite sont trompeuses. Nous avon egalement de gros problèmes, tel  la pauvreté, le coût de la vie très élevée mais aussi  le stress qui peut-être plus encore élevé que chez vous. Néanmoins, nous avons trouvé des gens et des institutions qui de par leur aide vous soutiennent. Nous espérons que notre aide et amitié seront un bon souvenir pour les élèves et auront un effet positif et qu’elle seront à long terme une contribution à la comprehension entre les peuples et pour la paix. Et cela particulièrement pour les élèves qui travailleront plus tard dans des positions de responsables L’aimable accueil que nous avons reçu en l’an 2000 est un bon souvenir  et c’était aussi le motif décisi – et naturellement aussi la recommandation de notre ami Claude – de fonder l’association de l’aide pour Savalou. Nous avons débuté  avec votre soutien, ici, chez vous, et dans l’avenir nous souhaiterions étendre cette aide aussi á d’autres écoles à Savalou. Nos moyens financiers sont limités et nous ne pouvons donc sélectionner que quelques écoles mais nous avons l’intention d’étendre l’aide. Pour ce faire, nous avons besoin de plus de sponsors et c’est ainsi que vous pouvez nous aider. Par exemple  par le partenariat avec l’ecole GBS en Darmstadt. Les élèves et les professeurs  de GBS ont pris en charge une partie des frais pour le nouveau bâtiment. Mais un partenariat comme nous l’avons imaginé,  – avec l’échange des pensées et des idées -, n’est malheureusement pas encore réalisé. Pour stimuler ce partenariat nous vous demandons d’être actif. Les élèves et professeurs l’ecole GBS doivent par exemple être motivés par des lettres et eMails de votre part.Ils pourront ainsi eux-mêmes transmettre cette motivation pour notre projet aux gens autour d’eux. Nous comptons beaucoup sur ces contacts qui sont pour nous un grand espoir. Nous sommes contents de pouvoir contribuer également à l’économie et remercions tous les artisans et les entreprises pour la bonne collaboration et le bon performances artisanal. Merci aussi aux élèves et professeurs qui ont fait un dixième du travail eux-mêmes. Nous espèrons que cela contribuera au fait que le bâtiment et le mobilier soit bien entretenus et seront opérationnel pour longtemps. Merci á Rogér Tousou Boco et Isidore Maffon pour la bonne organisation sur place. Et enfin merci beaucoup à notre cher ami Claude Gbaguidi. Bien qu’il soit souvent en mission patout <>, il a organisé les projets de façon optimale en s’engageant et en s’investissant personnellement. Le travail de Claude est extrément important car seulement avec des personnes de confiance et avec une documentation complète des contrats et des opérations financières, nos sponsors peuvent être convaincus que l’aide est utilisé comme promis et qu’après d’autres sponsors peuvent être trouvés. Nous souhaitons à tous les élèves, et professeurs de cet école, ainsi qu’aux autres écoles de Savalou et particulièrement ceux dans le nouveau bâtiment  –  beaucoup de motivation, d’apprendre dans la joie et d’obtenir de bons diplômes. Nous savons tous –  qu’avec une meilleure éducation et meilleure  instruction les chance pour le pays et pour chacun – augmentent et qu’ainsi la paix sera mieux assurée. Merci beaucoup.